30 luglio 2012

Emozione

è così emozionante quando scopri che le persone parlano di te e sopratutto s’interessano a quello che hai realizzato con tanto sforzo... questa settimana una ragazza spagnola ha scritto sul suo blog di noi e una ragazza su Instagram mi ha fatto arrivare una foto del lavoro che ha realizzato per l' Università dove ha parlato di noi..sono persone che non conosciamo personalmente, ma penso che attraverso le nostre immagini e parole si siano incantate come noi del nostro lavoro o semplicemente della nostra vita che cerco di raccontare in questo blog... non trovo le parole giuste per trasmettervi la nostra emozione e per ringraziare di cuore a questo due ragazze.



Es tan emocionante cuando descubres que personas hablan de TI, especialmente cuando están interesados en lo que has hecho con mucho esfuerzo... esta semana una chica española escribió sobre nosotros en su blog y una chica en Instagram me hizo llegar una foto del trabajo que ha realizado para la Universidad, donde habló sobre nosotros...No las conozco personalmente , pero creo que a través de nuestras imágenes y palabras, se han encantado de nuestro trabajo o simplemente en nuestras vidas que trato de contarles en este blog... no puedo encontrar las palabras adecuadas para transmitir nuestras emociones y dar las gracias a estas dos chicas.




It's so exciting when you discover that people talk about you and focus on what you have done with much effort ... this week a Spanish girl wrote on his blog about us and a girl on Instagram made me get a photo of the work he has done for the University where he talked about us ...are people we don't know personally, but I think through our pictures and words have enchanted as we do our work or just in our lives which I try to explain in this blog ... can not find the right words to convey our emotions and to thank to these two girls.








8 commenti:

  1. congratulazioniiii! ma come possono non notare tutti la meraviglia che hai creato !
    Un bacione e buona estate
    Ire

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille cara Ire, i tuoi complimenti mi gratificano ancora di più!!! Un bacione anche a te e buona estate.

      Elimina
  2. Siamo quasi vicini di casa......magari ad agosto prendo lo scooter e vengo a trovarvi con mio marito....sono così curiosa, le immagini sono sempre bellissime!
    Buona settimana!
    Chiara - www.ilcastellodizucchero.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille cara Chiara...aspettiamo la vostra visita!!!

      Elimina
  3. Complimenti vi meritate tutto questo e molto di più!
    Buone vacanze o forse meglio buon lavoro!
    Mari

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Mari..un abbraccio e buone vacanze anche a te!!!

      Elimina
  4. Ti meriti tutta questa pubblicità e tutti i commenti positivi!
    La pssione, la cura e la dedizione che hai messo nel creare il tuo spazio è ben visibile in ogni dettaglio
    La tua Maison è un sogno.
    Per tutti.
    Complimenti e un grande abbraccio!
    Mug

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille cara Barbara <3 un abbraccio anche a te!!!

      Elimina

Grazie per aver visitato il nostro blog e per il messaggio che avete deciso di postare.. buona giornata.